#31
Beefgrinder wrote:
Not a German native speaker, but it sounds like “Günther, Du bist von allen abgetan”. Which means “Günther, you’re dismissed by everyone”. But I would say a native German speaker could do a much better job than me…
Posted on Fri, 23 July 2010 at 08:15
#32
KJC Dublin (Karl) wrote:
He is saying “Guenther, ich werde von allen abgetan” - so you are almost spot on, just that it is “Guenther, I am dismissed by everyone”.
Posted on Fri, 23 July 2010 at 20:50
#33
Alan wrote:
Just bought this on itunes. Now, where is the downloadable artwork…
Rene/Sarah, would it be possible to make it available as a pdf on this site, ala the ‘Rain Hits Concrete’ artwork when that came out?
It would make it seem more like a real cd, and less the tragic download! ;-)
Posted on Tue, 27 July 2010 at 10:51
#34
hoochalobster (Sarah) Super Moderator wrote:
Yep, we’ll sort that out for ya :)
Posted on Wed, 28 July 2010 at 18:57
#35
kossu (Petri Koskiniemi) wrote:
Thanxx/KIITOS to a very nice lady here (you know who U R, dontcha:D), I finally got the cdr with artwork. Luv the remixes!!Therapy? are Space Invaders and deffo not Lost In Space:D
Happy that I got after my struggle in the downloadf****nworld:(
Posted on Mon, 2 August 2010 at 16:59
#36
Alan wrote:
Petri, you didn’t enjoy the struggle?!?
Posted on Mon, 2 August 2010 at 17:09
#37
Alan wrote:
hoochalobster wrote:
Yep, we’ll sort that out for ya :)
Any joy? :)
Posted on Fri, 20 August 2010 at 13:00 in reply to an earlier post
#38
hoochalobster (Sarah) Super Moderator wrote:
Not yet! I’m just waiting to be sent a hi-res copy of the image, will keep chasing ;)
Posted on Fri, 20 August 2010 at 13:03
#39
Thefanthattriedtostrangleitslf wrote:
Typical of Therapy? not to go with a very generic track for a single like bands often do : ) Though I have to say the radio edit of Crooked Timber is far weaker though, making it shorter took the edge of the song… But Therapy? singles aren’t played on the Belgian radio anyway so what do I care : ( Would’ve loved it if people had been forced to hear the brilliance that is Clowns Galore every once in a while. But hey, it’s them who are missing out on it, not I…
Posted on Mon, 23 August 2010 at 10:21
#40
Gav wrote:
Has there been any promo copies floating round on eBay?
Posted on Mon, 23 August 2010 at 10:27
#41
g (Does everything start with destruction?) wrote:
Are there any 12 inches of the remixes floating around anywhere????? (One can dream and dream and dream)
Posted on Mon, 23 August 2010 at 15:47
#42
Alan wrote:
hoochalobster wrote:
Not yet! I’m just waiting to be sent a hi-res copy of the image, will keep chasing ;)
:-(
Think of the end-credits music for ‘Incredible Hulk’ here, as I feel it would be the appropriate medium to express my inner sadness at lack of artwork…
;-)
Posted on Thu, 18 November 2010 at 12:08 in reply to an earlier post
#43
hoochalobster (Sarah) Super Moderator wrote:
Sorry, I failed to keep up the chase… am back on it now ;)
Posted on Thu, 18 November 2010 at 19:14